「侮辱日本歷史」 以戰國時代為舞台的法國游戲，引發超9萬人的停止銷售簽名，游戲黑人主人公「彌助」引發爭議
法國育碧預定11月發售的游戲《刺客信條：暗影》的設定在SNS等平台引發了激烈的爭論，該公司計劃發行的一款游戲在SNS等平台上引發了爭議，要求停止銷售的在線簽名人數逼近10萬。
《刺客信條：暗影》的游戲背景設定在日本戰國時代，但由于其中一個主人公是侍奉織田信長的真實存在的黑人「彌助」，引發了人們對不確實內容作為歷史在海外傳播的擔憂。
簽名的發起人主張這是對日本文化和歷史的嚴重侮辱，育碧是討好某些人群的政治正確嗎？
育碧在7月23日發表聲明稱，「對于引起日本各位的擔憂，我們深表歉意」，但表示將維持游戲設定，反對聲浪能否平息尚未可知。
這款游戲是育碧（UBI）計劃于11月15日向PlayStation 5和電腦推出的《刺客信條：暗影》。《暗影》是該系列首次以日本為舞台的作品。今年5月，UBI宣布玩家將操控的兩個主人公之一是虛構的女忍者，另一個是彌助。
黑人在中國歷史的記載，從唐朝的貴人使用崑崙奴就出現了，而彌助出現在《信長公記》等文獻中，是第一個有名有記載的黑人。
據悉，彌助作為傳教士范禮安從印度帶往日本的非洲奴隸，身高1.82米，來日本時的年齡為26至27歲，史書記載其人擁有「十人的剛力」、「牛一般黑的身體」（「十人力の剛力」、「牛のように黒き身體」）。織田信長立即對此人產生了極大興趣而將其收為家臣，再給他起名彌助。
他在本能寺之變中與明智光秀的軍隊作戰，最終投降。被光秀赦免后，再無記錄，消失在歷史之中。
「真的是武士嗎」SNS爭論激烈
彌助作為主人公之一的消息傳出后，SNS和視訊分享平台上質疑聲四起。今年6月，在Change.org這個在線簽名網站上，發起了「請求停止發售《刺客信條：暗影》」的簽名活動。發起人主張「歷史的準確性和文化的尊重嚴重缺失」。截至7月24日上午10點，已有95，099人簽名支持。
多數不滿玩家，將問題聚焦在了以下幾點：
1.
3.榻榻米被做成了正方形。
4.日本人會對鎮上的黑人表示尊敬并鞠躬。
5.將黑人與日本人毫無顧忌地混為一談。
在日本SNS上，「關于彌助到底是不是武士」的爭論不斷。認為他是武士的觀點指出，彌助曾從信長那里獲得糧食（相當于工資），并被允許佩刀。另一方面，也有記錄顯示他曾運送貨物，認為他是帶刀護衛或隨從的立場的意見也很強烈。與后期侍奉德川家康的三浦按針（威廉·亞當斯）不同，沒有姓氏是其非正式武士的證據，有人指出他在本能寺之變中只是因敵襲不得不戰斗。
簽名發起人提到的「亞洲人種族歧視」一節，被認為是指游戲為了讓大多數購買者的歐美玩家更有代入感，或者某種政治正確，避開了亞洲人主角，而選擇了黑人彌助。
刺客信條系列中以真實人物為主人公的，彌助是第一個。
以日本歷史為題材的游戲已經很多了，小說和電影一樣，為了有趣經常采用與史實不符的角色和故事情節。
在這種情況下，《暗影》引發反對聲浪，可能是因為《刺客信條》系列在歐美有眾多粉絲，人們擔心錯誤的日本歷史認知會進一步傳播。美國視訊流媒體服務Netflix也播出了科幻動畫《YASUKE－ヤスケ－》，黑人彌助在海外已經相當有名。
爭論在X（原Twitter）上演變成了歷史問題的爭執。被認為在彌助的海外宣傳上起了重大作用的日本大學法學部副教授托馬斯·洛克利在其著作《信長與彌助：在本能寺幸存的黑人武士》中描述戰國時代的日本時寫道，「在當地名士中，似乎開始流行使用非洲奴隸作為權威的象征」，這一描述引發了批評。
歷史學者平山優在X上與其他用戶的互動中將「日本存在黑人奴隸制」的說法一概而論地斥為「惡意的謠言」。X上也有聲音擔憂，「即使現在是謠言，幾十年后政府可能會道歉，所謂的后裔會提出賠償要求」。
育碧在23日發表了「開發團隊致日本各位」的聲明。在道歉的同時，還強調了刺客信條系列「從初期就利用創作表達的自由，融入了幻想元素。游戲中的彌助就是這種創作表達的一個例子」。并解釋說「游戲中描繪的彌助是作為武士出現的，我們也認識到這一點引發了爭議」。
另一方面，在推廣游戲的英文版網站上，將彌助介紹為「歷史傳說中的武士」（samurai of historical legend）。無論他是否真的是武士，對于不熟悉日本歷史的海外人來說，這個詞所聯想到的光彩奪目的武士形象，與史實中已知的彌助形象之間確實有很大的差距。
其實自《刺客信條：影》的首部宣傳片發售以來，關于其文化考據不用心的輿論還有不少，除了「黑人武士」這個話題外，過去的兩個月里就曾曝出過「櫻花與水稻同時出現」「典藏版禮盒出現錯別字」等一系列問題：
也不知道這些失誤真的是因為育碧找了個「狗頭軍師」，還是由于自身考據過于不嚴謹導致的。
今天這個故事，就是順道介紹下黑人在日本的歷史吧。
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
